Játék! Jeu! Giveaway!

Ígéretemhez híven játékra hívok mindenkit!

Január 3.-án lesz 1 éves a blogom és szeretném, ha Karácsonyra megérkezne az ajándékom.

Ezért a játék időtartama: dec. 7.-17. Sorsolás: dec. 18.-án.

Két szerencsés nyertest sorsolok ki (a kislányaimmal) a jelentkezők közül.

Hagyjatok üzenetet ennél a bejegyzésnél és hirdessétek a játékot, azaz kérlek, a játékra való felhívást tegyétek ki saját blogotokba. Ha nincs blogod, akkor elég az hozzászólás is! Köszönöm, hogy velem játszottatok!

Jeu!

Mon blog a un an! Je vous invite a jouer!!

Pour gagner les cadeaux laissez un com' sous ce post jusqu’à 17 décembre.

Dépouillement: 18 décembre-avec mes filles.

Merci à toutes pour votre participation!

Giveaway!

Joining the giveaway is simple: leave a message here before December 17th.

The winner will be announced here on December 18th, 2010. Good luck!

Az első ajándéka/Les cadeaux pour premiére gagnant(e)/ First winning gift:

A második ajándéka/ Pour deuxiéme gagnant(e)/ Second winning gift:

(+meglepetés/+surprise)

Részletek/ Détails /Details

Dobozok/ Boîtes/3 Box Ø=18,5cm Ø=15,2cm Ø=12,2cm

(a férjem által készítve/produit par mon mari/produced by my husband)

Keresztszemes ajándék/X-Stitch present